Western Abenaki “Turtle, Porcupine, and Beaver” — Pial Pal Wzôkhilain (1830) “The Men and the Turtle” — Pial Pal Wzôhkilain (1830) “Looking for Work Abroad” — Pial Pal Wzôkhilain (1830) “The Nine Acts” in Western Abenaki (1832) and Penobscot (1856) Early Versions of the Lord’s Prayer: Abenaki, Penobscot, Maliseet, and Passamaquoddy “Skull Place” – Maude Benedict (1907) “Procedure for Proposing Marriage at St. Francis” – Maude Benedict (1919) “Lolą and Sakso” – Henry L. Masta (1932) “The Singing Beaver of Missisquoi” – Theophie Panadis (1964) “Odzihozo Shapes the World” – Ambroise Obomsawin (1968)